-
1 rough drilling
* * *
бурение в твёрдых породах; бурение с большой нагрузкой на долото
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rough drilling
-
2 tough digging
бурение в твёрдых породах
бурение в труднобуримых породах
(разг.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tough digging
-
3 tough drilling
бурение в крепких [труднобуримых] породах
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tough drilling
-
4 tough digging
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tough digging
-
5 hard-rock drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hard-rock drilling
-
6 hard work
1) Общая лексика: усердная работа2) Геология: бурение в твёрдых породах, работа в твёрдых породах, работа или бурение в твёрдых породах3) Спорт: жёсткая работа4) Военный термин: тяжёлая работа5) Горное дело: работа по крепким породам6) Текстиль: трудоёмкая работа7) Деловая лексика: упорный труд8) Автоматика: грубая работа9) Контроль качества: работа в тяжёлых условиях10) Макаров: изнурительная работа -
7 tough drilling
2) Бурение: бурение в труднобуримых породах -
8 rough drilling
1) Геология: бурение в твёрдых грунтах, неровное бурение3) Нефтегазовая техника подготовительное бурение4) Автоматика: предварительное сверление5) Макаров: предварительное бурение -
9 hard-rock drilling
-
10 tough digging
Нефть: бурение в твёрдых породах -
11 spudder
['spʌdə]1) Общая лексика: короочистительный нож, окорник2) Техника: корообдирочный нож, окорочный инструмент, ударно-канатная установка для забуривания ствола скважины, установка для вызова притока в скважине, установка для капитального ремонта мелких скважин3) Горное дело: станок канатного бурения4) Лесоводство: рабочий на ручной окорке, скобель5) Нефть: бурильщик ударно-канатного бурения, долото для бурения по наносам, долото для забуривания скважины (при ударно-канатном бурении), лёгкий станок ударно-канатного бурения, ловильный инструмент для обдалбливания инструмента, оставшегося в скважине (при ударно-канатном бурении), станок для ударного бурения скважин в твёрдых породах7) Нефтегазовая техника ловильный инструмент для канатного бурения, ударно-канатная установка для забуривания скважин -
12 chipping-crushing action
1) Нефть: скалывающе-дробящее действие (зубьев шарошек)2) Бурение: скалывающе-дробящее действие (зубьев шарошек., работающих в твёрдых породах)Универсальный англо-русский словарь > chipping-crushing action
См. также в других словарях:
бурение в твёрдых породах — бурение в труднобуримых породах (разг.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурение в труднобуримых породах EN tough digging … Справочник технического переводчика
Бурение — проходка буровых скважин. Известно много видов бурения: колонковое, бсскерновое, ударное, шарошечное, шнековое, вибробурение, термическое и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Бурение — процесс сооружения горной выработки цилиндрической формы скважины (См. Скважина), Шпура или шахтного ствола путём разрушения горных пород на забое, Б. осуществляется, как правило, в земной коре, реже в искусственных материалах (бетоне,… … Большая советская энциклопедия
Вибрационное бурение — способ бурения с применением Вибратора, вызывающего колебания бурового инструмента. В. б. на глубине. 20 30 м в мягких породах осуществляют без вращения инструмента (вибратор прикрепляется к верхнему концу бурильных труб (См. Бурильные… … Большая советская энциклопедия
Дробовое бурение — вид вращательного бурения с применением дроби в качестве истирающего материала. Предложено в США в 1899 для проходки скважин в твёрдых породах. В СССР внедрено в восточном Забайкалье В. М. Крейтером (1927). Д. б. усовершенствовано Б. И.… … Большая советская энциклопедия
Ударное бурение — (a. percussive drilling; н. Stoβbohren, Schlagbohren; ф. forage par battage, forage par percussion, burinage; и. perforacion por percusion, sondeo por percusion, taladrado por percusion) способ бурения, при к ром разрушение породы… … Геологическая энциклопедия
Роторное бурение — (a. rotary drilling; н. Rotarybohren; ф. forage rotary; и. perforacion por rotacion, taladrado rotativo) разновидность Вращательного бурения, когда породоразрушающий инструмент (долото), к рым осуществляется углубление забоя в скважине… … Геологическая энциклопедия
Турбинное бурение — (a. turbodrilling; н. Turbinenbohren, Turbohren; ф. forage а la turbine, turboforage; и. perforacion a turbina, sondeo a turbina, turboper foracion) способ вращат. бурения c применением в качестве рабочего органа ТУРБОБУРА. Bедётся… … Геологическая энциклопедия
Колонковое бурение — (a. core drilling; н. Kernbohren; ф. forage carottant, carottage; и. perforacion con extraccion de testigos, sondeo con extraccion de testigos) бурение, при к ром разрушение породы осуществляется по периферийной части забоя, c сохранением … Геологическая энциклопедия
Дробовое бурение — (a. shot drilling; н. Schrotbohren; ф. forage а la grenaille; и. perforacion a balas, sondeo por granallas de acero) вращательное бурение, при к ром разрушение горн. пород осуществляется стальной или чугунной дробью, находящейся под… … Геологическая энциклопедия
дробовое бурение — вид вращательного бурения, при котором разрушение горной породы осуществляется стальной или чугунной дробью, находящейся на забое скважины под буровой коронкой. Применяется при бурении в твёрдых абразивных породах. * * * ДРОБОВОЕ БУРЕНИЕ ДРОБОВОЕ … Энциклопедический словарь
